¡Ú¾¦Éʾܺ١Û

¥Û¥ï¥¤¥È¤«¤é¥Í¥¤¥Ó¡¼¤Ø¤ÎÀÚÂؤ¨¤Ç¡¢
¤µ¤ï¤ä¤«¤ÊÌöÆ°´¶¤ò´¶¤¸¤ë
¥á¥ó¥º¤Î¥Õ¡¼¥Ç¥£¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£

ɪ¾å¤òÁö¤ë¥í¥´Æþ¤ê¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Æ¡¼¥×¤ä¡¢
É®µ­ÂΤÇÉÁ¤«¤ì¤¿B33¤Î»É½«¤Ê¤É¡¢
¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¢¥¤¥Ç¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£¤Ç¤¢¤ë
¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Æ¥£¥¹¥È¤È¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÍ»¹ç¤ò´¶¤¸¤ë£±Ãå¡£

¥Û¥ï¥¤¥È¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ê¥ó¥°¤Ç¡¢
²£¤«¤é¸«¤Æ¤â°õ¾ÝŪ¤Ê¥¸¥ç¥¬¡¼¥Ñ¥ó¥Ä¤Ï¡¢
¥½¥Õ¥È¥¹¥È¥ì¥Ã¥ÁÁǺà¤ÇÃå¿´ÃϤâÈ´·²¤Ç¤¹¡£



¡Ú¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û

¾¦ÉÊ¥«¥é¡¼¡§¥Í¥¤¥Ó¡¼



¢£¥µ¥¤¥ºÉ½¢£

¡¦¥È¥Ã¥×¥¹




¡¦¥Ü¥È¥à¥¹




¢¨¥µ¥¤¥º¥¹¥¿¥¤¥ë¡ÊÃåÍÑ´¶¡Ë¡§¥â¥Ç¥ë¤Î¿ÈŤÏ188­Ñ¤Ç¡¢ÃåÍÑ¥µ¥¤¥º¤ÏM¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£



¢£ÁǺࢣ


¥È¥Ã¥×¥¹¡¢¥Ü¥È¥à¥¹¶¦¤Ë¡¢

¥³¥Ã¥È¥ó 63¡ó¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë 33¡ó¡¢¥ì¡¼¥è¥ó 4%



¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð¡Û

Bee Inspired¡Ê¥Ó¡¼¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¡¼¥É¡Ë¤Ï¡¢
¸µ¥×¥í¥µ¥Ã¥«¡¼Áª¼ê¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡¢
Mark Corcoran¤ÈSteven Robb¤Ë¤è¤ê¡¢
2013ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥á¥ó¥º¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£


4¥é¥¤¥ó¤ÎT¥·¥ã¥Ä¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤³¤È¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿Åö¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¡¢
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡ß¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤òMIX¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Áê¤Þ¤Ã¤Æ¡¢
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥·¡¼¥ó¤ËÅо줷¤Æ°ÊÍè¡¢
²¤½£·÷¤Î¥»¥ì¥Ö¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤òÃæ¿´¤Ë¿Íµ¤¤Ë²Ð¤¬¤Ä¤­¡¢
ºÇ¿·¤Î¥¹¥È¥ê¡¼¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤È¤·¤ÆÃíÌܤòÍá¤Ó¡¢
»Ù»ý¤µ¤ì°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


ÅöŹOtonaSpocon¤Î¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëÅö¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¡¢
¥¹¥È¥ê¡¼¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤Ò¤Í¤ê¤ò²Ã¤¨¤¿¡¢
¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤Ç¡¢
Herald Fashion Peoples Choice award 2016¤â¼õ¾Þ¡£


¤³¤ì¤Þ¤Ç¸ºß¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿ÆÈÁÏŪ¤Ê¦Ì̤òÄɵᤷ¡¢
¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òË᤭¾å¤²¤ë¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢
º£¸å¡¢ÆüËܤǤâ¥Ö¥ì¥¤¥¯É¬¿Ü¤È¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£



¥ì¥Ó¥å¡¼¤ò½ñ¤¯



Ǽ´ü ¤ªµÒÍͤÎÀ¼ ¸¡ÉÊή¤ì ¼ÁÌä¤Þ¤È¤á q1 q2 q3 q4

Bee Inspired¡Ú¥Ó¡¼¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¡¼¥É¡ÛCAVIN ¥Õ¡¼¥Ç¥£ ¥Ñ¡¼¥«¡¼¡õ¥¸¥ç¥¬¡¼¥Ñ¥ó¥Ä ¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥× ¥Ä¡¼¥È¡¼¥ó ¥Í¥¤¥Ó¡¼

ÈÎÇä²Á³Ê 32,000±ß(Àǹþ)

¢¥